我的變化英語日記一

　　As I learn more and grow up gradually, I change in many aspects. My teachers say I study harder and my parents say I am more sensible than before. As for me, I want to learn more in school and be a good boy to make my parents happy. Now, I am more focused on lessons and finish my homework actively. I know that only by working hard in study can I get a bright future. At home, I often help my mother in housework. I want to be more independent so that I can take good care of myself. I don’t want my parents worry too much about me. Besides, I like reading now. I realize books can be my friend, too. It is really interesting.

　　隨著我慢慢長大和學習的深入，我在很多方面都有所改變。我的老師說我比以前更努力了，爸爸媽媽也說我比以前懂事了。至于我自己，在學校里我想學更多的知識;在家里我要做一個好孩子，讓我的父母高興。現在我更專心于學習了，積極完成作業，因為我知道只有努力學習才能有一個光明的未來。在家的時候，我也會幫媽媽做一些家務活，我想要更獨立，以便能照顧好自己。我不想讓父母太為我操心。另外，我現在也喜歡上了看書，原來書本也是可以成為我的朋友的，這很有趣。

　　我的變化英語日記二

　　Now, I am a middle school student in grade nine. It’s also the last year of middle school. Therefore, I must work harder this year because I want to get good scores in the senior school entrance exam. From this semester, I get up earlier than before because I want to do some more readings. After lunch, I also spend some time in study. I usually review the knowledge I learn in the morning. After dinner, I have class in school until 21:30. It’s for students to autonomous learning. Our teachers would come to the classroom, if we have any questions we could ask them. After school, I do not study at home. I think a good rest is important for me, so I go to bed early at night. Besides, due to the exam, I spend much less time in entertainment. I don’t think it’s bad for me, because a good senior school is my priority now. I must pay my most attention to it.

　　現在，我是一名初三年級的中學生。這也是初中的最后一個學期。因此，近年我必須努力學習，因為我想要在中考取得好成績。從這個學期起，我比以往起得更早了，因為我想多做一些閱讀。午飯過后，我也花一些時間在學習上。我經常復習早上學過的知識。我們老師也會到教室，我們有任何問題都可以問他們。放學回家我不學習。我覺得好的休息對我很重要，所以晚上我很早就睡覺了。此外，由于考試我很少花時間去玩。我認為這對我沒有害處，因為考取好的高中是我現在的首要任務。我必須把大部分的精力花在上面。

　　我的變化英語日記三

　　There is a saying,”A girl changes fast in physical appearance from childhood to adulthood”. I just had my eighteen years birthday. It’s certain that I have grown much more beautiful now.(laugh) My biggest change is not the appearance but in mind. I have become much more mature. I don’t always think about going out to play instead of focusing my attention on study. I start considering my future. I try my best not to quarel with my parents as I know what they do is for me. I know I should filial my parents. What’s more, I don’t bully my younger sister and brother any more. I have changed a lot, because I have grown up.

　　俗話說，“女大十八變“。我剛剛過完我的十八歲生日。我肯定是變得更美了。(笑)我最大的改變不是在外貌上而是在思想上。我變得更加的成熟。我不再總是想著去玩而是把注意力放在學習上。我開始思考我的未來。我盡量不和父母吵架，因為我知道他們所做的都是為了我。我懂得了要孝順父母。更重要的是，我不再欺負我的弟弟和妹妹了。我變了很多，因為我已經長大了。