分庭抗禮的詳細解釋：

　　[釋義] 庭：庭院;抗：對等;相當;抗禮：行平等的禮。古時賓客和主人相見;分別站在庭院兩邊相對行禮;以平等地位相待。后比喻對方以平等或對等的關系相處;不分上下。有時比喻互相對立或搞分裂、鬧獨立。

　　[語出] 《莊子·漁父》：“萬乖之主;千乖之君;見天子未嘗不分庭伉禮;夫子猶有倨敖之容。”

　　[正音] 分;不能讀作“fèn”。

　　[辨形] 庭;不能寫作“廷”。

　　[近義] 平起平坐 平分秋色

　　[反義] 和衷共濟同心協力

　　[用法] 僅用于雙方。一般作賓語、謂語。

　　[結構] 聯合式。

　　[辨析] ～和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“權力相等”的意思;～沒有。～僅用于雙方;“平起平坐”多用于雙方;有時也可用于多方。～比喻互相對立或爭權;“平起平坐”不能。

　　[例句] 在雜文方面;沒有人可以與魯迅～。

　　[英譯] stand　up　to　sb。as　an　equal

　　分庭抗禮造句：

　　1、以最快的速度,把人都給我抓起來,有頑抗的都給我砍了,把這些搞了,就等于鏨了楊彬的黃賭毒的經濟,咱們守著這些地盤,才能有和他分庭抗禮,快點。

　　2、如果我能競投CSXWT資產成功,同時控股葵涌三號碼頭,這時足以跟和黃的HIT,九龍倉的現代貨箱碼頭分庭抗禮。

　　3、林清突然一字一頓地喝道,氣勢猛然上漲,竟隱隱有與武天極分庭抗禮的趨勢。

　　4、他說出這句話,就證明他已經在短短兩天時間內收集了足夠多的籌碼,與雷山云分庭抗禮,不愧是“火箭手”。

　　5、只有人極星在創世之神的元神守護下沒有陷入逆天之神的黑暗籠罩,逆天魔神神也憂懼著創世之神寂滅前留下的偈言,不希望人間的劍仙來和他分庭抗禮。

　　6、試圖真正觸動私有制，讓雇員處于與資本家分庭抗禮的地位，那是資產階級所絕對不能容忍的。

　　7、或者與之分庭抗禮,共同促進中國籃球的發展.

　　8、產聯很快就發展成一個足與勞聯分庭抗禮的組織.

　　9、這一派別的主要任務有二:一是建立與南京國民政府分庭抗禮的政府,對此,學界已有研究;二是以孫中山的遺愿為圭臬,召集國民會議,制定約法。

　　10、這兩派人馬分庭抗禮,直到現在.

　　11、宗教改革之后新教教派與舊教分庭抗禮.

　　12、該邦國當時正處于母系社會時代,并可與周天子分庭抗禮。

　　13、厲血教重又崛起,聯合了大小幫派,與正道門派分庭抗禮。

　　14、張舉等人卻不同,自稱天子,與漢靈帝分庭抗禮,這是任何一個當權者,皇帝,都不會容忍的事情,即使那個皇帝昏庸無道。

　　15、,分別執道門、魔門之牛耳,分庭抗禮達數千年之久。

　　16、到那時候您就算還不能和丁保國分庭抗禮,起碼也能和他別別苗頭了!

　　17、此刻的陶府已發言盈庭,三派弟子各據一方,分庭抗禮,時而喧嘩,時而肅靜,所動所言緊隨自家之主,眼神中滿是對此次大會的期待之意。

　　18、即便是近五十年來隱隱然已可與少林派分庭抗禮的武當派的創派祖師張三豐,追本溯源也是系出少林,因為他的師父正是百年前坐化的一代奇僧覺遠大師。

　　19、本以為去了燕都是和公安局長田雙棋分庭抗禮去了,現在成了廖逸飛的私家偵探,調查的又是不得了的大人物,趙寶軍心里打起了退堂鼓。

　　20、哦,自從魔界和神界分庭抗禮以來,神魔兩界都是靈力和魔力不兼容,修習靈力的就不通魔力,反之亦然,神界下屬的人類,和魔界下屬的魔族更是如此。

　　21、宇哥,你這一天考慮的怎么樣?有沒有興趣與那些人分庭抗禮?

　　22、從四世紀到文藝復興，很多關于耶穌孩童時期的"秘密時間"的故事都流傳下來，耶穌的雙親在去埃及和往返的旅途中，甚至一個嬰兒時期的耶穌也擁有和使用救世主的力量來保護他的雙親，直到他作為一個十二歲的孩子，離開家去與廟宇的學者們分庭抗禮的時候，讓他的父母擔憂了三天。

　　23、條款要求拆除在正在運營中的游樂園車輛為新景點留出空間，該條款同樣阻礙了環球公司與附近的迪斯尼和六旗魔山主題公園進行分庭抗禮。

　　24、此片不少場景都在鄉間或平靜的小市鎮拍攝，畫面構圖和用心都見匠心獨運，美感一流，和筆者認為拍得最美的韓片觸不到的戀人分庭抗禮，一點也不輸蝕。

　　25、特士拉未經深思，便把專利讓渡給這兩個心懷不軌的人，相信他們會制造出能與愛迪生分庭抗禮的設備。

　　26、在上賽季亨特與切赫意外相撞導致切赫頭部嚴重受傷的情形人們依舊歷歷在目，而這兩人將在這場比賽中分庭抗禮。

　　27、就像辛楣罷，承他瞧得起，把自己當朋友，可是他也一步一步高上去，自己要仰攀他，不比從前那樣分庭抗禮了。

　　28、新型零售業態從一開始就利用了連鎖經營規模經營低成本的優勢，從而大大縮短了起始期和成長期，很快具備了與傳統零售業態分庭抗禮的實力。

　　29、北京時間30號凌晨，第58屆威尼斯國際電影節喊出了"打倒好萊塢帝國主義"的口號，成為與好萊塢分庭抗禮的領頭羊。但是本屆電影節主席也坦言，要想吸引觀眾，還要靠巨星的魅力和光環。

　　30、巨龍未至,光是這氣勢已經讓葉蕭手心有些出汗,葉蕭雙手持劍,不斷灌注內力,青冥劍青光大盛,欲有同這漫天赤色分庭抗禮之姿。